Monthly Archives: September 2016

Nochtans

Van Dale zegt dat nochtans ‘evenwel, toch’ in Nederland verouderd is. We weten daarom bij voorbaat dat minister-president het woord niet zal gebruiken, tenzij in zeer bijzondere context. Vergelijk het woord thans dat in de taal van Rutte op zeer … Continue reading

Posted in Taal van Rutte | Tagged , | Leave a comment

Thans

Het is een verrassende constatering dat een hedendaags Nederlands woordenboek thans neutraal opneemt, dus zonder een restrictie in de sfeer van “ongebruikelijk, beperkt tot formeel of archaïsch gebruik”. Het gangbare woord is nu, thans is gereserveerd voor de uitzonderlijke gevallen. … Continue reading

Posted in Taal van Rutte | Tagged | Leave a comment

Fratsen

In Rutte-I (de samenwerking tussen de coalitiepartijen VVD en CDA met de PVV die gedoogde maar geen bewindslieden leverde) waren het andere accenten die de premier naar voren bracht tijdens zijn wekelijkse persconferentie en aansluitende televisie-gesprek dan in Rutte-II. De … Continue reading

Posted in Taal van Rutte | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Beslag

Toen Tijs van den Brink de minister-president op 1 april 2011 interviewde, deed hij iets wat zeldzaamheidswaarde heeft in de wekelijkse gesprekken met de minister-president: informeren naar een woord dat deze net had gebruikt. Wat had Rutte gezegd? “Ik vond … Continue reading

Posted in Taal van Rutte | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Poepoe

De minister-president laat uit de losse mouw woorden vallen als geflexibiliseerd,  gedejuridificeerd, intergenerationele solidariteit of competitiviteit (ook wel ‘es competativiteit). Als het zo uitkomt noemt hij als achtergrond bij het door hemzelf gekozen begrip humeurconflict even achteloos het Franse voorbeeld … Continue reading

Posted in Taal van Rutte | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Respecteren

De overheid kan door het draaien aan allerlei knoppen en schuiven de inwoners zwaardere of lichtere lasten opleggen. Door bepaalde woorden vaker te gebruiken (bijvoorbeeld in iets aangepaste context) kan de politiek de taal licht vernieuwen. Respecteren is een voorbeeld daarvan, … Continue reading

Posted in Taal van Rutte | Tagged , , , , | Leave a comment

Gareel

Het was een belangrijke persconferentie, die van 1 maart 2013. Het Centraal Planbureau had zich gemeld met tegenvallende cijfers en de coalitie in Rutte-II koos voor een groot akkoord, door Samsom (PvdA) Oranje-akkoord gedoopt: de bedoeling was om samen met … Continue reading

Posted in Taal van Rutte | Tagged , , | Leave a comment