Maandelijkse archieven: april 2020

Minister Slob: óok als het gaat om met betrekking tot

“Geef uw raadsel op en laat het ons horen.” Wie volgen een commissievergadering als die over corona en onderwijs (29 april 2020)? Ik neem aan dat belanghebbenden aan de buis zitten of achter hun computerscherm. Dat betreft organisaties uit het … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Nogal wat: meer dan je zou denken

Dit is het derde stukje uit de laatste weken over nogal, na Nogal klontjes en eentje over de “Hollandse constructies” nogal niet en nogal geen. • “Laten we het maar eens hebben over wat kringlooplandbouw nou eigenlijk is, want daar … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | 1 reactie

Nogal niet heerlijk! Een Hollandse constructie aan het Binnenhof

Ik heb een tante en een oom, die zitten in een eikeboom, een eikeboom in Laren. Dat zijn de beginregels van een klassieker van Annie M.G. Schmidt uit de tijd dat een eikenboom nog een eikeboom mocht zijn. Fantastisch! Ze … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Fietsen, doorheen, in elkaar, binnen, van tafel: dwarsig au contraire

Nederland is vooralsnog hét land van fietsen maar dat kan door corona veranderen. De NRC schrijft dat Milaan gebruik makend van de omstandigheden versneld fietspaden aan gaat leggen, in Australië zijn fietsen het nieuwe toiletpapier meldt The Guardian – iedereen … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Nogal klontjes: een huiselijke manier van zeggen in de Tweede Kamer

Was het op 22 oktober 1968 de eerste maal dat er op deze manier in het Nederlands gesproken is in de Tweede Kamer? Minister Schut van Volkshuisvesting antwoordde op wat hem – en werkelijk allerkeurigst – door PvdA-Kamerlid Ed Berg … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Variatie in familieberichten (15): papa, daddy en zo veel varianten meer.

A.A. Milne (1882-1956) schreef Winnie the Pooh voor zijn zoon Christopher Robin. Als Christopher Robin in een Nederlands milieu was opgegroeid, hoe zou hij zijn vader dan hebben aangesproken? In Engeland is dad of daddy de gangbaarste variant, een uitspraak … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | 2 reacties

Help mee, verwantschapsaanduidingen te verzamelen (zoals vader, moeder, grootouders)

Aandacht in dit blog voor de taal in Familieberichten (ook wel rouwadvertenties genoemd) leidde onder meer tot een verrassende oogst aan variërende aanduidingen van verwanten. Meestal Nederlands, geregeld streektalige varianten, soms naar aan te nemen is uit andere talen en zeker ook … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | 4 reacties