Category Archives: Gronings

Thuis in Noord-Groningen (laatste vervolg)

Hoe geregeld is het in de Biografie van het Gronings niet gegaan over het vervoegde voegwoord, zie bijvoorbeeld maar zeker niet alleen blz. 918 (nummer 702). Het is het voegwoord dat vervoegd kan worden óf een voegwoord kan op de … Continue reading

Posted in Gronings | Leave a comment

Thuis in Noord-Groningen (vervolg)

Met een dagelijks stukje over een telkens ander boek (of boekje) uit m’n boekenkast nam ik in het jaar voor het pensioen afscheid van Groningers met interesse voor hun taal. Het werd geplaatst in de serie Dagwoord (ook wel Dag … Continue reading

Posted in Gronings | Leave a comment

Gestapeld neogronings: “volgordens”

Tegen het eind van de Biografie van het Gronings wijs ik op allerlei bladzijden op gemarkeerd taalgebruik zoals van Jan Siebo Uffen en Henk Scholte. Dat kunnen we gemarkeerd noemen, eelsk ‘aanstellerig’ is voor hedendaagse waarnemers ook van toepassing. Zie … Continue reading

Posted in Gronings | Leave a comment

Kwaalsters van Törfduvel

Er is een sage waarin iemand turf naar z’n zolder gooit, omdat daar de duivel huist die hij dood wil hebben. Heeft een gefrustreerde Hans Elema – iets vroeger als hoogleraar Duits aan de Rijksuniversiteit Groningen met pensioen gegaan dan … Continue reading

Posted in Gronings | Leave a comment

Thuis in Noord-Groningen

Weijnen geeft wel de bron, maar niet de auteur van de tekst die hij citeert op blz. 494 van zijn Nederlandse Dialectkunde (Assen 1966). Ik schreef daar ooit over in de Driemaandelijkse Bladen (“Een Groningse tekst in een dialectologisch standaardwerk” … Continue reading

Posted in Gronings | Leave a comment

Onwijs ijs

In een van beide Winsums maakt een etalage duidelijk, dat we in Groningen zijn en niet in de andere plaats met dezelfde naam in Fryslân: Opruiming! Alles moet weg! Maar door het gebruik van het Gronings valt het allicht iets … Continue reading

Posted in Gronings | Leave a comment

Franciscus Lieftinck (1835-1917)

“Rondborstig Tweede Kamerlid uit Friesland”, noemt de website Parlement&Politiek hem. “Van huis uit dominee, maar qua uiterlijk meer een stoere zeekapitein.” Hij moet bekend gestaan hebben om “zijn grote rijkdom, zijn humor en zijn snedige interrupties” aldus diezelfde site die … Continue reading

Posted in Gronings | Leave a comment