Tag archieven: mediatekst

Convident

De Rijksvoorlichtingsdienst – ressorterend onder het ministerie van Algemene Zaken – biedt een prettige service door enkele dagen na de wekelijkse persconferentie van de minister-president een letterlijke weergave daarvan te publiceren. Politici, journalisten en anderen die even snel willen nagaan … Lees verder

Geplaatst in Taal van Rutte | Getagged , | Een reactie plaatsen

Luchtwapen

Niet iedere taalgebruiker zal zich dagelijks achter het oor krabben over het verschijnsel van de ingekorte samenstellingen. Deze bijdrage gaat over een concreet voorbeeld daarvan, in combinatie met het mis-verstaan van een woord van minister-president Rutte op diens wekelijkse persconferenties. Luchtwapen opzoeken … Lees verder

Geplaatst in Taal van Rutte | Getagged , , , , , , | Een reactie plaatsen

Kond

Van de vrijdagse persconferenties die in aansluiting op een kabinetsvergadering gegeven worden, maakt de Rijksvoorlichtingsdienst een letterlijke weergave. Dat heet een mediatekst. Soms is er een korte technische storing waardoor een gedeelte achterwege blijft, soms begrijpt de betreffende ambtenaar niet … Lees verder

Geplaatst in Taal van Rutte | Getagged , , | Een reactie plaatsen

Exegese

Soms lijkt het alsof Mark Rutte een zweem van tale Kanaäns benut, misschien als knipoog naar bijvoorbeeld de SGP of de ChristenUnie. Niet dat het gaat om een grote hoeveelheid Bijbelse termen, maar van een talig verstandhoudingstekentje met deze parlementaire … Lees verder

Geplaatst in Taal van Rutte | Getagged , , | Een reactie plaatsen

Comfort

Een misverstand in de letterlijke weergave van de wekelijkse persconferentie na de ministerraad (de zogeheten mediatekst). Het betreft die van 27 mei 2011 waarbij de minister-president in alle stilte aantoont Hagenaar te zijn met z’n uitspraak van de straatnaam Plesmanweg … Lees verder

Geplaatst in Taal van Rutte | Getagged , , | Een reactie plaatsen