Het virus en wij: wat we rond het Binnenhof horen (1)

• Wat doet het coronavirus eigenlijk? Als we af mogen gaan op wat we vernemen uit de mond van vooral premier Rutte en zijn vice-collega De Jonge kan een virus de kop opsteken, opleven, oplieren*), oplaaien, opvlammen, oppoken, opflikkeren. Maar verder? Verder weten we er bar, bar weinig van bleek bij herhaling en herhaling in de afgelopen maanden:

Ik vind dat wij — Hugo de Jonge en ik voorop, met Tamara van Ark en Ferd Grapperhaus en natuurlijk het hele kabinet — het land voorgaan in deze barre tocht met het virus. Daarbij is zo veel nog onbekend. Gelukkig is er meer bekend dan in maart en april, maar nog steeds is er heel veel onbekend.
Niet alles is bekend van dit virus, jongens
We weten nog heel veel niet van het virus.
We weten nog niet alles van het virus. En ik heb het eerder gezegd, we hebben 50% van de kennis waarmee we 100% van de besluiten moeten nemen.
We proberen al een tijdje met het virus in contact te komen, maar anders dan ziek worden is niet gelukt.
Zo lang kennen we het virus nog niet natuurlijk
Helaas, we weten niet alles van het virus. Het verrast ons ook soms.

Mark Rutte en Irma Sluis (oploopje=persmoment 27.10.2020)

• Weten we dan helemaal niets? Laten we niet overdrijven, onze kennis is inmiddels behoorlijk uitgebreid! Luister opnieuw naar de genoemde kabinetsleden of Binnenhof-collega’s van hen op openbare persmomenten (dat woord heeft niets met bevallingen te maken) en -conferenties of tijdens Kamerdebatten:

Het virus heeft geen emotie. Dat springt gewoon over op andere mensen als je je niet aan die anderhalve meter houdt, zo simpel is het.
een virus heeft geen paspoort
Het virus kent de wet niet.
het virus wacht niet op wetgevingsprocessen
Het virus kent niet alleen de Grondwet niet, het virus heeft niet alleen geen verstand van economie, maar het virus houdt zich ook niet aan grenzen.
Op plekken waar mensen luid zingen of luid schreeuwen, zoals in een stadion of luid zingen zoals in een kerk, dat zijn plekken waar het virus graag is.
Het virus kent geen mildheid en genade
het virus is wendbaar, (…) buitengewoon wendbaar (…) en verraderlijk
het virus houdt geen vakantie
het virus gaat niet op reces
We kunnen niet onderhandelen met het virus.
Het virus discrimineert niet – sorry, wel, het treft de kwetsbaren het hardst.
Het virus heeft een dikke streep gezet onder onze kwetsbaarheid
Dat virus heeft geen leuk bestaan, zo weten we, als we ons aan die algemene basisregels houden.
Het virus houdt geen rekening met de drukte op de Dam en zegt: ach het kon daar even niet, nou dan zal ik niet overspringen. Zo werkt het niet.
Dat virus denkt niet ‘we zijn er klaar mee, we gaan weer gezellig knuffelen en 1,5 meter niet in achtnemen’.

Irma Sluis en Hugo de Jonge (27.10.2020)

*) Sinds juni 2020 van een nieuwe, actuele betekenis voorzien in Van Dale: ‘oplaaien’.

Over Siemon

Siemon Reker (1950, Uithuizen) was hoogleraar Groninger taal en cultuur aan de Rijksuniversiteit Groningen tot aan zijn emeritaat in 2016. Eerder was hij onder meer streektaalfunctionaris van de Provincie Groningen en actief in de journalistiek (Nieuwsblad van het Noorden, Radio Noord). Publicaties staan onder het kopje C.V.
Dit bericht is geplaatst in Uncategorized. Bookmark de permalink.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.